Iran Media Observatory
Tracking the information environment around the US-Israeli strikes on Iran
Narrative Thread

Regional Focus: Iraq

Iraq was never going to be a bystander in this war. Hosting both US military bases and Iranian-backed militia networks, it became the conflict's most contested information terrain within hours of the first strikes. The thread's arc traces how Iraq transformed from a geographic detail — 'the US base in Erbil was also attacked' — into the war's central sovereignty crisis, where every strike on Iraqi soil forced Baghdad into an impossible public performance: condemning violations of its territory without naming which violator it meant.

The information environment processed Iraq through three distinct lenses that never fully converged. Western and OSINT channels tracked it as a force-protection story — bases hit, embassies evacuated, aircraft downed. Iranian and Arab outlets framed it as proof of regional solidarity, with the Islamic Resistance in Iraq issuing daily operational tallies. Russian milblogs treated it as evidence of American overextension, gleefully cataloguing every C-RAM video and burning Victoria Base radar. What no ecosystem adequately captured was the Iraqi state's own agency — Baghdad's joint operations command issuing contradictory statements, Kurdistan's autonomy play accelerating under fire, and Sistani's jihad fatwa reshaping the Shia street.

By the fourth week, Iraq had become the war's economic casualty as much as its military theater. Six Basra oilfields shut under force majeure, Western companies evacuating Kurdistan, NATO completing its withdrawal — each development narrated differently depending on which ecosystem you inhabited. The thread reveals how a country can be simultaneously the battlefield, the audience, and the stakes.

87,071
Items tracked
84668
Telegram
2403
Articles
5
Chapters
Russian 1887 Iranian 71222 Arab 10218 OSINT 1349 Chinese 158 Israeli 205 Turkish 47 Other 1985
Chapter 1

First Signal

Thu Aug 27, 04:00 UTC — Thu Aug 27, 06:00 UTC
12 items in this chapter

Saturday, February 28, 08:00–22:00 UTC — the first fourteen hours after strikes began at ~06:10 UTC. Iraq entered the information environment not as a subject but as a coordinate. Rybar reported at 08:28 that Iranian forces had already begun retaliatory strikes, and by 10:05, Boris Rozhin confirmed US and Israeli strikes on Shia militia bases in Iraq — 'they lost 2 killed and 3 wounded.' The framing was immediate: Iraq as proxy battleground.

The critical signal was the Erbil base attack, reported by Reuters via IntelSlava at 10:47 and amplified by Middle East Spectator at 11:07 with the key ambiguity: 'unclear if by Iran or Iraqi factions.' BBC Persian's Farsi coverage drew 42,000–48,000 views per post, indicating massive diaspora attention. Western sources led volume (115 items) but Iranian sources (83) were already framing Iraq as part of a unified resistance front.

@boris_rozhinru
The US and Israel attacked Shia militia bases in Iraq. Local Iranian proxies reported losing 2 killed and 3 wounded. They are retaliating.
Rozhin's casual framing of Iraqi militias as 'Iranian proxies' — not Iraqi actors — became the default Russian lens for the entire thread.
@bbcpersianfa
US embassies in Qatar and Bahrain told staff to go to shelters.
BBC Persian led with the shelter order rather than the strikes themselves — framing the story for Iranian audiences as American vulnerability, not American power.
Iraq entered the information war as a geographic footnote — 'the base in Erbil' — before any ecosystem had processed its sovereign implications.
Iranian @mehrnews 2026-08-27 05:08 192 views
ترامپ وضعیت اضطراری ملی اعلام کرد 🔺 کاخ سفید در بیانیه‌ای اعلام کرد که «دونالد ترامپ» رئیس‌جمهور آمریکا فرمانی را امضا کرده که بر اساس آن برای حفاظت از سیستم برق این کشور در برابر تهدیدات خارجی از جمل
Western @radiofarda 2026-08-27 05:23 208 views
🔸 سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا بامداد پنج‌شنبه پنجم شهریور اعلام کرد یک نفتکش در تنگه هرمز با یک «پرتابه ناشناس» هدف قرار گرفته و دچار آتش‌سوزی شده است. 🔸 در بیانیه این سازمان زمان دقیق وقوع حا
Western @bbcpersian 2026-08-27 05:32 2,360 views
🔻 در پی شیوع بی‌سابقه مالاریا در فرودگاه فرانکفورت، ۶ کارمند به این بیماری مبتلا شدند و ۲ نفر از آن‌ها جان باختند. به گفته مقام‌های بهداشتی آلمان، احتمال می‌رود پشه‌های ناقل مالاریا با یک هواپیما وارد
Iranian @farsna 2026-08-27 05:40 1,080 views
ترامپ چگونه جنگ اقتصادی را به آمریکا برگرداند؟ 🔹 نشریۀ آمریکایی «امریکن پراسپکت» در گزارشی با اشاره به سیاست‌های اقتصادی دولت ترامپ علیه ایران و کانادا نوشت: فشارهای همزمان واشنگتن بر این دو کشور می‌ت
Iranian @isna94 2026-08-27 05:42 303 views
🎧 در روزهای جنگ چه بخوانیم؟ 🔹 آنقدر جهان پیرامون ما را اخبار و اطلاعات مربوط به جنگ و صلح فرا گرفته که به سختی می‌توانیم بدون چک کردن موبایل و تلویزیون برای دو ساعت پای یک فیلم بنشینیم.چه برسه به اینک
Western @bbcpersian 2026-08-27 05:44 2,340 views
‌ 🔻 اگرچه ۹۹/۹ درصد جمعیت جهان حتی نمی‌توانند به پرداخت مبالغ چند میلیون دلاری برای خانه فکر کنند، میامی برای آن ۰/۱ درصدی که توانایی پرداخت دارند، به یکی از مقصدهای محبوب تبدیل شده است. ای. بی. سولوم
Chapter 2

Coverage Widens

Thu Aug 27, 06:00 UTC — Thu Aug 27, 08:00 UTC
30 items in this chapter

Saturday evening Feb 28 through Monday morning Mar 2, 08:00 UTC — the thread's first major broadening. At 03:26 on March 1, Middle East Spectator reported the Erbil base on fire, and nineteen minutes later, the first attempted storming of the US Embassy in Baghdad's Green Zone. BBC Persian carried the embassy storming at 10:51 with 22,700 views, framing it through the lens of Khamenei's death.

The ecosystem split sharpened. Soloviev amplified the Erbil airport drone attack at 04:35. Saraya Awliya al-Dam — an Iraqi Shia militia — claimed the Erbil strikes, marking the first Iraqi faction taking credit independently of IRGC communiqués. Arab sources (AJ News) jumped from 11 items in chapter 1 to 46, reflecting the Green Zone storming's resonance across Arabic-language media.

@bbcpersianfa
Hundreds of Iraqis attempted to storm the Green Zone in Baghdad after news of the Leader's death. A security source said...
The linkage between Khamenei's death and Iraqi street mobilization — absent from Western coverage — was the lead frame for Farsi audiences.
@boris_rozhinru
Shia group 'Saraya Awliya al-Dam' operating in Iraq reported striking American targets in Erbil with drones.
Russian milblogs were first to surface individual Iraqi militia brands, creating a roster Western outlets wouldn't track for days.
The Green Zone storming attempt was the first signal that Iraq's Shia street would act as an autonomous escalation vector, not merely an Iranian proxy response.
Western @radiofarda 2026-08-27 06:06 390 views
ترامپ ارتباط سفر رئیس سی‌آی‌ای به مسکو با موضوع ناتو و ایران را رد کرد 🔸 دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، می‌گوید «ممکن است چیزی» از سفر اعلام‌نشدهٔ جان رتکلیف، رئیس سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا، سی‌آی
Iranian @farsna 2026-08-27 06:10 807 views
کشف خط لولۀ ۳.۵ کیلومتری انتقال سوخت قاچاق در سواحل بندرلنگه 🔹 مرزداران پایگاه دریابانی بندرلنگه در عملیاتی در نوار ساحلی این شهرستان، یک خط لوله ۳ هزار و ۵۰۰ متری را که برای انتقال و قاچاق سوخت در زی
Iranian @isna94 2026-08-27 06:11 234 views
دیدار عارف با معاونان اول دولت‌های پیشین 🔹 معاون اول رئیس‌جمهوری به مناسبت هفته دولت با معاونان اول دولت‌های گذشته و خانواده برخی از معاونان اول پیشین دیدار کرد. 🔹 در جریان این دیدارها درباره مسائل و
Western @bbcpersian 2026-08-27 06:21 1,980 views
‌ 🔻 معاون اجرایی رئیس‌جمهور ایران می‌گوید قیمت بنزین ناگزیر باید اصلاح شود و شیوه اجرای این طرح به زودی اطلاع‌رسانی خواهد شد. محمدجعفر قائم‌پناه، با اشاره به ضرورت تغییر در قیمت بنزین و گازوئیل گفت اد
Western @bbcpersian 2026-08-27 06:49 994 views
‌ 🔻 وقتی ملیس ادواردز در بیست و چند سالگی بود، به‌ندرت بدون عینک آفتابی از خانه خارج می‌شد، نه به این دلیل که هوا آفتابی بود، بلکه چون احساس شرمندگی می‌کرد. این زن ۲۹ ساله با یادآوری احساسش پس از تشخی
Iranian @farsna 2026-08-27 07:27 251 views
🎥 پزشکیان: با ظالم باید دشمنی کرد 🔹 جمهوری اسلامی ایران بیش‌از ۴ دهه است که از فلسطین حمایت کرده؛ به‌دلیل اینکه فلسطینی‎ها مظلومند. 🔹 اگر ایران از فلسطین دفاع کرده و هزینه داده، این را تکلیف اسلامی می
Arab @ajanews 2026-08-27 07:38 1 views
عاجل | مصدر في الإسعاف والطوارئ: مصابون في غارة من مسيرة إسرائيلية على مخيم الشاطئ غربي مدينة غزة
Chapter 3

Peak Activity

Thu Aug 27, 08:00 UTC — Thu Aug 27, 10:00 UTC
67 items in this chapter

Monday, March 2, 08:00–20:00 UTC. Iranian state media made its boldest claim yet: IRIB declared the US base in Bahrain and the US consulate in Erbil 'destroyed' (TASS relayed at 08:12, Soloviev at 08:16). Middle East Spectator carried IRIB's claim of an F-15 shootdown over the Kuwait-Iraq border at 08:19. The Iranian ecosystem (81 items) overtook Western sources (73) for the first time.

The Victoria Base near Baghdad Airport produced the chapter's visual signature — IntelSlava at 18:14 reporting smoke columns rising from the American military wing. Baghdad Airport was becoming the war's most-filmed target, with footage circulating across all ecosystems simultaneously.

@tass_agencyru
The American military base in Bahrain and the US consulate in Iraqi Erbil have been destroyed, claims Iranian state broadcasting.
TASS relayed the IRIB claim without qualification — unusual for a state wire, signaling Moscow's willingness to amplify maximalist Iranian claims about Iraq.
Iranian state media's shift to declarative destruction claims ('destroyed,' not 'struck') marked the beginning of a credibility war that would define Iraq coverage for weeks.
Arab @ajanews 2026-08-27 08:28 2,710 views
عاجل | الناطق باسم القائد العام للقوات المسلحة العراقية: نؤكد الالتزام الصارم بانسحاب التحالف الدولي في نهاية سبتمبر
Arab @ajanews 2026-08-27 08:30 1,860 views
عاجل | مدير إعلام هيئة الحشد الشعبي في #العراق : هناك اتصالات مع مختلف الهيئات بشأن ضمان حصر السلاح بيد الدولة وأجهزتها
Western @bbcpersian 2026-08-27 08:54 2,910 views
🔻 در پی برخورد یک خودرو به گروهی از عابران در نزدیکی ایستگاه قطار در شهر کان، در شمال فرانسه، دو نفر کشته و ۱۰ نفر دیگر زخمی شده‌اند. دیوید کلویر، فرماندار محلی به رسانه‌ها گفته است: «یک خودرو عمداً ب
Iranian @farsna 2026-08-27 08:56 741 views
📷 پرچمداری حاجی‌مقدم در دمای ۳۴ درجه 🔹 هر روز درست در دل گرمای ۳۴ درجه، حاجی‌مقدم با همان موتور قدیمی، خودش را به چهارراه ولیعصر تهران می‌رساند؛ پرچم ایران را به‌دست می‌گیرد و ۳ ساعت زیر آفتاب می‌ایست
Western @bbcpersian 2026-08-27 08:57 1,960 views
🔻 حملات هوایی اسرائیل به نبطیه و مناطقی دیگر در جنوب لبنان خبرگزاری ملی لبنان گزارش داده است که جنگنده‌های اسرائیلی در دو موج حمله هوایی صبحگاهی، تپه علی الطاهر در حومه شرقی نبطیه در جنوب لبنان را هدف
Arab @ajanews 2026-08-27 09:32 1,640 views
عاجل | الداخلية العراقية: وجهنا بتشكيل فريق عمل أمني واستخباري لمتابعة ملابسات الحادث وسنمضي في فرض هيبة القانون
Iranian @farsna 2026-08-27 09:34 848 views
قالیباف: با تلاش دولت و ایستادگی مردم در جنگ اقتصادی، پشت دشمن‌ به خاک مالیده خواهد شد 🔹 پیام رئیس‌مجلس به‌مناسبت هفته دولت: این هفته با نام‌های جاودانه شهیدان محمدعلی رجایی، محمدجواد باهنر و سیدابراه
Iranian @isna94 2026-08-27 09:56 490 views
اطلاعیه باشگاه استقلال؛ استقلال میزبانی خود را پس گرفت؛ بصره، خانه آبی‌ها در لیگ نخبگان آسیا 🔹 پس از پیگیری‌های گسترده باشگاه استقلال، دیدارهای خانگی آبی‌پوشان در لیگ نخبگان آسیا در شهر بصره عراق برگز
Chapter 4

Coverage Widens

Thu Aug 27, 10:00 UTC — Fri Aug 28, 08:00 UTC
339 items in this chapter

Monday evening Mar 2, 20:00 UTC through Tuesday Mar 3, 08:00 UTC. The Iraqi government made its first major information intervention: the Joint Operations Command declared at 20:59 via AJ News that it would 'prevent the use of Iraqi territory to target any neighboring country.' Al Mayadeen carried Araghchi calling Khamenei's assassination a 'religious crime' — framing designed for the Iraqi Shia audience.

Middle East Spectator's correspondent reported hearing interceptions from Amman, Jordan — evidence of Iraqi militia launches audible across borders. The Islamic Resistance in Iraq uploaded its first compiled strike footage at 21:26, establishing itself as its own media operation. Iranian sources dominated (156 items), with Iraqi state voices nearly invisible.

@ajanewsar
Iraq Joint Operations Command: Use of the country's territory to target any neighboring state or any party inside or outside the country is prohibited.
This statement's studied ambiguity — it could apply to Iran, to US forces, or to Iraqi militias — was Baghdad's signature rhetorical strategy throughout the conflict.
Baghdad's first sovereignty statement was designed to be read differently by every audience — a textbook example of strategic ambiguity under impossible pressure.
Iranian @farsna 2026-08-27 10:05 1,800 views
توقیف خودروی نیسان با رانندگیِ دختر ۱۱ ساله! 🔹 رئیس پلیس‌راه اصفهان: مأموران پلیس‌راه جرقویه-ابرکوه حین ظارت بر تردد خودروها، یک دستگاه نیسان را که توسط دختری ۱۱ ساله هدایت می‌شد، متوقف کردند. @Farsna
Arab @ajanews 2026-08-27 11:20 3,390 views
عاجل | مصدر في الإسعاف والطوارئ: مصابون في غارة من مسيرة إسرائيلية على منطقة مواصي خان يونس جنوبي غزة
Western @bbcpersian 2026-08-27 11:29 3,950 views
🔻 ارتش نپال دو هزار پرسنل نظامی را برای جستجوی مفقودین سیل عظیم در شمال این کشور مستقر کرده است. بر اساس آخرین آمار، تاکنون بیش از ۳۳۲ نفر در نپال جان خود را از دست داده‌اند و بیش از ۹۰۰ نفر مفقود شده
Arab @ajanews 2026-08-27 12:31 3,630 views
عاجل | مصدر في مستشفى الشفاء: استشهاد فلسطيني متأثرا بإصابته في غارة إسرائيلية على مخيم الشاطئ بغزة صباح اليوم
Western @bbcpersian 2026-08-27 14:31 3,900 views
🔻 محسن نامجو، خواننده و آهنگساز ایرانی مقیم آمریکا، می‌گوید که پس از حدود دو دهه زندگی در خارج از ایران، تصمیم گرفته است به ایران بازگردد. او با انتشار ویدیویی خطاب به هوادارانش از لغو کنسرت‌های پیش ر
Arab @ajanews 2026-08-27 15:45 3,600 views
عاجل | مصدر أمريكي للجزيرة: عملية الإقصاء الاقتصادي تتواصل لقطع ما تبقى من شرايين الاقتصاد التي تغذي النظام الإيراني
Western @bbcpersian 2026-08-27 19:44 3,880 views
🔻 دونالد ترامپ در کاخ سفید در پاسخ به سوال خبرنگاران گفت: «درباره ایران دیگر حرف زیادی برای گفتن نداریم. ما هم نمی‌خواهیم با آن‌ها صحبت کنیم و دنبال دیدار یا مذاکره با آن‌ها هم نیستیم.» او بار دیگر گف
Russian @solovievlive 2026-08-28 06:48 2,320 views
«Пропаганда дня» Бывший корреспондент газеты The Guardian Саид Камали Дехган признался, что сфабриковал статью 2010 года – «эксклюзивное интервью» с иранкой Сакине Мохаммади Аштиани, якобы приговорённ
Chapter 5

Amplification Surge

Fri Aug 28, 08:00 UTC — Fri Aug 28, 12:00 UTC
52 items in this chapter

Tuesday, March 3, 08:00–20:00 UTC — day four. The IRGC struck Kurdish opposition party headquarters between Erbil and Sulaymaniyah, reported by Rozhin at 08:08 and Milinfolive at 08:53. This was Iran treating Iraqi Kurdistan as its own counterinsurgency space, a sovereignty violation that Baghdad could not publicly address without alienating either Washington or Tehran.

The Iraqi PM issued a statement at 16:01 via AJ News: 'The state alone holds the decision of war and peace, and we will confront any party that tries to drag us into conflicts.' Iranian sources produced 299 items — their highest single-chapter output — flooding the zone with resistance narrative while Baghdad's own voice was barely audible. Macron's calls to the Kurdistan region president (15:37) signaled European recognition of Erbil as a distinct diplomatic actor.

@ajanewsar
Iraq's PM: The state alone holds the decision of war and peace, and we will confront any party trying to drag us into conflicts.
The PM's 'any party' formulation was read in Baghdad as aimed at militias, in Tehran as aimed at the US, and in Washington as meaningless — three audiences, three readings.
Iran's strikes on Kurdish opposition bases in Iraqi territory were processed by every ecosystem except the one that mattered most — Iraqi domestic media, which largely ignored them.
Arab @ajanews 2026-08-28 08:12 926 views
عاجل | مراسل #الجزيرة عن مصدر حكومي: مقتل شخصين بانفجار قنبلة قرب القصر العدلي في مدينة الحسكة شمال شرقي #سوريا
Iranian @farsna 2026-08-28 09:19 1,660 views
🖼 قالیباف: در منطقه‌ای که ما نفت نفروشیم، کسی نفت نخواهد فروخت 🔹 اگر امنیت ما تأمین نشود، هیچ زیرساختی ایمن نخواهد بود. 🔸 قالیباف در واکنش به گزافه‌گویی فرمانده سازمان تروریستی سنتکام این توییت خود را
Iranian @farsna 2026-08-28 09:32 1,220 views
۲ کشته در انفجار در شهر حسکه سوریه 🔹 یک منبع در دولت شورشیان حاکم بر سوریه اعلام کرد که درپی انفجار یک بمب در نزدیکی کاخ دادگستری شهر حسکه در شمال شرقی سوریه، ۲ نفر کشته شدند. @Farsna - Link
Iranian @farsna 2026-08-28 09:33 1,110 views
شناسایی و بازداشت ۳۰ لیدر اصلی، مرتبطان و تخریب‌گران اموال مردم در استان مرکزی 🔹 وزارت اطلاعات: این ۳۰ مزدور دشمن آمریکایی - صهیونی به وقت کودتای دی‌ماه ۱۴۰۴ در شهرستان‌های محلات و نیمه‌ورد اقدام به ت
Western @bbcpersian 2026-08-28 10:05 3,550 views
🔻 جنگ ایران از عوامل کاهش رشد اقتصادی فرانسه 🔻 اداره آمار فرانسه اعلام کرد رشد اقتصادی این کشور در سه‌ماهه دوم متوقف شده است. این نهاد همچنین برآورد اولیه خود از رشد اقتصادی را تعدیل کرد و از افزایش ق
Arab @ajanews 2026-08-28 10:16 6 views
عاجل | مصدر لبناني مسؤول للجزيرة: هناك تضييع للوقت ومحاولة لتأخير مسار المفاوضات نتيجة الانتخابات الإسرائيلية
Western @bbcpersian 2026-08-28 10:17 2,880 views
🔻 گروهی از مالباختگان یک شرکت سرمایه‌گذاری آنلاین که مدعی استفاده از «هوش مصنوعی» و «الگوریتم‌های پیشرفته» است، در شهر تالش استان گیلان به خاطر عدم پرداخت پول و سود خود در مقابل یکی از مراکز منسوب به
Western @bbcpersian 2026-08-28 10:17 2,570 views
🔻 گروهی از مالباختگان یک شرکت سرمایه‌گذاری آنلاین که مدعی استفاده از «هوش مصنوعی» و «الگوریتم‌های پیشرفته» است، در شهر تالش استان گیلان به خاطر عدم پرداخت پول و سود خود در مقابل یکی از مراکز منسوب به